• Română
  • Polski

DNI POLSKIE „Bliżej siebie” 8-10.09.2016

0

DNI POLSKIE

„Bliżej siebie”

8-10.09.2016

 

Dni Polskie to od 18 lat przedsięwzięcie łączące sympozjum na temat szeroko pojętych relacji polsko-rumuńskich na przestrzeni wieków oraz imprezy kulturalne. Od 2006 r. stałym elementem Dni Polskich są także polonijne dożynki w Nowym Sołońcu, podczas których prezentują się wszystkie polskie środowiska z Rumunii, a także sąsiedzi Rumuni i inne narodowości.

Tegoroczne 18. Dni Polskie rozpocznie 8 września o godz. 10:00 w gościnnych progach Muzeum Historycznym w Suczawie wernisaż wystawy pt. „Polski plakat o Prawach Człowieka”, będącej efektem współpracy Muzeum Bukowiny w Suczawie i Instytutu Polskiego w Bukareszcie. Na wystawie prezentowane są prace najlepszych współczesnych polskich plakacistów, nawiązujących do słynnej w świecie Polskiej Szkoły Plakatu. Goście będą mieli także okazję zwiedzić muzeum po niedawnej modernizacji. Po oficjalnym otwarciu nastąpi dwudniowe międzynarodowe sympozjum pt. „Historia i dzień dzisiejszy relacji polsko-rumuńskich”, odbywające się w dniach 8-9 września w salach konferencyjnych hotelu Continental. 9 września w godzinach popołudniowych odbędzie się podsumowanie sympozjum oraz prezentacja najnowszych książek poświęconych tematyce polsko-rumuńskiej, wydanych w Polsce i Rumunii, a także moment poświęcony Henrykowi Sienkiewiczowi – wykład na temat recepcji i przekładów jego twórczości w Rumunii oraz czytanie fragmentów jego powieści „Quo vadis” w ramach projektu Narodowe Czytanie.

Dzień 10 września w całości poświęcony będzie polonijnym dożynkom w Nowym Sołońcu, które rozpoczną się o godz. 11:00 uroczystą mszą św., po której nastąpią: wystawa plonów i specjałów kulinarnych, piknik i koncert folklorystyczny z udziałem zespołów „Mała Pojana” z Pojany Mikuli i „Sołonczanka” z Nowego Sołońca oraz gościnnie Regionalnego Zespołu „Mali Lipniczanie” z Lipnicy Wielkiej.

Zespół „Mali Lipniczanie” zaprezentuje się dzięki wsparciu ze strony Urzędu Marszałkowskiego Województwa Małopolskiego. Podczas Dni Polskich gościć będziemy także przedstawicieli Ambasady RP w Bukareszcie oraz Instytutu Polskiego w Bukareszcie, przedstawicieli zaprzyjaźnionego z Okręgiem Suczawa Województwa Podkarpackiego, przedstawicieli Sejmiku Województwa Małopolskiego oraz władz Zakopanego.

 

PROGRAM 

8.09.2016

10.00 otwarcie Dni Polskich i sympozjum

„Historia i dzień dzisiejszy relacji polsko-rumuńskich”

otwarcie wystawy „Polski plakat o Prawach Człowieka”

– Muzeum Bukowiny

12.30 obrady sekcji „W kręgu historii” część 1

obrady sekcji „W kręgu kultury” część 1

– sale konferencyjne hotelu Continental

17.00 obrady sekcji „W kręgu historii”część 2

obrady sekcji „W kręgu kultury” część 2

– sale konferencyjne hotelu Continental

 

9.09.2016 

9.30 obrady sekcji „W kręgu historii”część 3

obrady sekcji „W kręgu problematyki bukowińskiej”

– sale konferencyjne hotelu Continental

17.00 podsumowanie sympozjum i promocja wydawnictw

– sala konferencyjna hotelu Continental

18.00 Narodowe Czytanie fragmentów „Quo Vadis” Henryka Sienkiewicza

– sala konferencyjna hotelu Continental

10.09.2016

Dożynki w Nowym Sołońcu

 

11.00  uroczysta msza św., prezentacja plonów i wyrobów regionalnych,

koncert folklorystyczny, piknik

 

 

Dni Polskie dofinansowane w ramach funduszy polonijnych

Ministerstwa Spraw Zagranicznych Rzeczypospolitej Polskiej

Download

Share.