W sobotę 6 marca 2010 r. w katedrze prawosławnej p.w. św. Marii Magdaleny w Warszawie (al. Solidarności 52) odbyło się uroczyste nabożeństwo po raz pierwszy odprawiane w języku rumuńskim. Głównym celebransem był ks. prof. Vasile Mihoc z Sibiu, w asyście absolwentów Instytutów Teologii w Rumunii Piotra Kosińskiego i Tomasza Stempy oraz Jarosława Jaszczuka.
Teksty z Ewangelii czytał Bartłomiej Zdaniuk, a dyrygentem chóru był prof. Włodzimierz Wołosiuk. Na zakończenie celebry przemawiał J.E. metropolita Sawa – zwierzchnik kościoła prawosławnego w Polsce, który poparł projekt zorganizowania nabożeństw w języku rumuńskim.
Piękne wnętrza świątyni zbudowanej w stylu bizantyjskim w połowie XIX w. wypełnili liczni współwyznawcy, Rumuni zamieszkali w Warszawie wraz ze swoimi rodzinami, a także wielu Polaków – przyjaciół Rumunii.
Uroczystość w katedrze zaszczycił swoją obecnością J.E. Ambasador Rumunii w Polsce Gheorghe Predescu wraz z całym personelem Ambasady i Instytutu Kultury Rumuńskiej. Po zakończeniu celebry wszyscy udali się do gmachu Ambasady Rumunii, gdzie J.E. Ambasador w serdecznych słowach podziękował obecnym hierarchom kościoła prawosławnego za dzisiejszą, po raz pierwszy w Polsce, liturgię w języku rumuńskim, której był inicjatorem i gorącym zwolennikiem. Przemawiał następnie metropolita Sawa, wyrażając radość, że od dzisiaj społeczność rumuńska w Polsce będzie mogła uczestniczyć w nabożeństwach odprawianych w języku ojczystym. Ksiądz prof. Vasile Mihoc, dziękując za zaproszenie, wyraził satysfakcję, że mógł zainaugurować celebrę dla rumuńskiej diaspory w Warszawie.
Potem panie, obdarowane przez członków ambasady kwiatami, a wszyscy obecni „marţişorami”, w wiosennych nastrojach (chociaż pogoda za oknami była zimowa) przystąpili do degustacji potraw kuchni rumuńskiej i wina rumuńskiego. W miłej atmosferze i bezpośrednich rozmowach czas upływał szybko. Przy pożegnaniach najczęściej słyszało się życzenia: Do zobaczenia za rok! – La revedere peste un an!
Tadeusz Gaydamowicz- Kraków
